江ノ島便り

今 日も寒い一日でしたが、江ノ島頂上は晴れて絶景。

今週土曜日1月21日開催の”イタリア語で江ノ島散歩”も

快晴を期待しましょう、楽しみです🎶

まだ参加できます、ご連絡ください。

 

お申し込みは

かまくらアッカデミア・イタリアーナ事務局まで

Mail: yotoyo@nethome.ne.jp

 

ランチ予定の「iL CHIANTI CAFE 」から眺める

灯台、シーキャンドル

 


Il Rinascimento Veneziano

Capolavori dalla Galleria dell’Accademia.

In mostra al National Art Center di Tokyo e

al National Museum of Art di Osaka l’arte pittorica

del Rinascimento Veneziano.

 

Tiziano e il Rinascimento veneziano

Il 21 gennaio apre al Tokyo Metropolitan Art Museum

la mostra dedicata a Tiziano con capolavori provenienti

dai grandi musei italiani

 

ちょっと寒くて家に閉じこもりたい季節ですが、美術館へ行って

みるのはいかがでしょうか?

 

(Konagaya)

 

 


Una bellissima Canzone

Mi alzo e fuori è ancora luna piena
esco per toccare la mia terra
è un'altra notte da scordare
niente che ti fa capire
questa vita poi che senso ha

In un silenzio fatto per pregare
forte un dolore sale a farmi male
ma è un vento che si placa in un momento
e lascia dentro tanto freddo
e insieme tanta povertà

E va
il mio pensiero se ne va
seguendo un volo che già sa
in quale cuore andare e arriverà
E va
è la mia età che se ne va
e quanto amore via con lei
è questa vita che passa e dove andrà

Rientro piano e come fossi un clown
lentamente prendo a disegnare
il cerchio rosso del sorriso
luce bianca sul mio viso
nuovamente pronto a cominciare

E va
il mio pensiero se ne va
seguendo un volo che già sa
in quale cuore andare e arriverà
E va
è la mia età che se ne va
e quanto amore via con lei
è questa vita che passa e dove andrà
è la mia vita che passa e dove
andrà


今年も宜しくお願いします

金曜日クラスが始まりました。今日は豊間根さんのお宅で新年会も

兼ねてしっかりお勉強をしました。

9日は月曜日クラスも始まります。この日は旗日ですが授業はあります。
 


Felice Anno Nuovo 2017!

皆さま

良き新年をお迎えのことと存じます。
本年もどうぞよろしくお願い申し上げます。
Anno nuovo vita nuova.
年があらたまれば新しい人生が始まります、

心あらたにイタリア語を頑張ってまいりましょう。
 

y.Toyo


良いお年をお迎え下さい!

da Genova

 

今年もありがとうございました。

来年もどうぞ宜しくお願い致します。

Buon Anno!

(Konagaya)

 


忘年会!

2016,12,10(土)レストラン イル・シレーネさん

あっという間にまた一年が過ぎていく様です。今年はとてもワイン

に詳しい(しかもイタリアワインが相当お好き)Michaelさんが

初級クラスの仲間になってくれたので忘年会では彼が大きな力を

発揮してくれました。お陰様で彼持参の美味しいワインに巡り会う

ことができ、話は弾み、お料理も美味しく戴き写真を撮るのも忘れ

ておりました。おかげでテーブルの上はもはやワインの空ビンと

ザンガイだけが残りました。思い起こせば夏もこうでした。

しかし、「楽しかったなぁ〜。」と大変幸せな気分だけは一杯

でした。皆さん、Buon Natale e Buon anno!

konagaya


 


「江ノ島散歩」のお知らせ

第7回イタリア文化サロン11月度企画として江ノ島散歩を計画しましたが、

大雨のため延期しておりました。2017年1月21日(土)に再度決行となり

ました。イタリア語の案内書に沿って江ノ島案内の予行演習をしながら

島内を散策いたします。 奮ってご参加ください。 

 

日時: 2017年 1月21日(土曜日)10:00〜15:30(小雨決行)

 

行程: 江ノ電江ノ島駅集合→徒歩にて江ノ島→エスカーにて江ノ島神社参拝→

    植物園サムエルコッキング苑→エレベーターにて展望塔

    →昼食(「イルキャンティ・カフェ 江の島」)→解散

 

費用: 3000円程度(エスカー、サムエルコッキング苑、展望灯台セット券750円

    +奉安殿弁天様拝観料150円+昼食代)

 

お申し込みは かまくらアッカデミア・イタリアーナ事務局まで

Mail: yotoyo@nethome.ne.jp

 


お知らせ!

今年もあと僅かで来年に突入です。

なんだか12月に入ってもなお暖かい日が時々やって来るのでとても

年の瀬とは感じられません。少しキリッとした冷たい冬は来るので

しょうか・・・

皆様はお元気で健やかにお過ごしのことと思います。

 二件お知らせがあります。

忘年会 12月10日(土曜日)シレーネ(イタリアンレストラン)

     19:00〜21:00

      5,000円/お一人

ぜひふるってご参加ください! 以前出たことあるけどちょっと

参加してみたいなって思っている皆さん、ぜひKonagayaまでご連絡

ください。お待ちしています。

イタリア語講座 12/19〜月曜日クラスはまた新しく10回講座が

始まります。初級クラスですのでお気軽にご参加ください。

金曜日クラス(中級)も途中入りO.K.です。ご遠慮なくメールあるいは

Fax.でお問い合わせください。

両クラスともいつからでもお入りになれます。

Konagaya

Veneziaのショーウィンドウ綺麗ですね。Michela先生が去年

送ってくれました。


異国の砂 LE METHQUE

ささめやゆきさんの個展に行ってきました。

「異国の砂」というジョルジュ・ムスタキの歌にまつわるお話を題材にした

絵と詩の御本の再出版記念。なかなか面白いお話を伺うことができました。

相変わらずの人気でギャラリートークでは立ち見までお客様が溢れていました。



menu

calendar

S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     
<< December 2018 >>

お問い合わせ先

事務局・miki
italianamiki@gmail.com

selected entries

archives

recent comment

  • ACCADEMIA ITALIANA di KAMAKURA
    yoko
  • ACCADEMIA ITALIANA di KAMAKURA
    osamu momose

links

profile

search this site.

others

mobile

qrcode

powered

無料ブログ作成サービス JUGEM